ELONIO
Log inSign up

A comida está regular.

A comida está regular.
The food is regular.
FromLesson 17inHardcore Portuguese (Portugal)

Breakdown of A comida está regular.

estar
to be
a comida
the food
regular
regular

Questions & Answers about A comida está regular.

What does the sentence “A comida está regular” mean in English?
It roughly translates to “The food is so-so” or “The food is mediocre.” It indicates that the food isn't particularly good or bad—it’s just average.
How does the verb está function in this sentence?
Está is the third person singular form of the verb estar, which is used to describe a temporary state or condition. In this context, it tells us that the food’s quality is not fixed—it’s in a state that could change.
Why is the definite article a used before comida?
In Portuguese, nouns have genders. Comida is a feminine noun, so it takes the feminine definite article a, meaning “the.” This is why the sentence correctly starts with “A comida...”
How should I understand the adjective regular in this sentence, considering its different connotations in English?
Although regular in English can imply something ordinary or routine, in Portuguese it is commonly used to describe something as mediocre or so-so. It signals that the quality isn’t impressive, rather than meaning something is typical or usual.
Is the state of the food described by “A comida está regular” permanent?
No, the use of está (from estar) indicates that it’s a temporary condition. The sentence tells us how the food is at the moment; it’s not a permanent quality but rather a state that might change in the future.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Portuguese grammar?”
Portuguese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Portuguese

Master Portuguese — from A comida está regular to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Portuguese→