Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Portuguese (Portugal): o barulho - the noise

Hardcore Portuguese (Portugal)
/Lesson 13
/o barulho

o barulho

Word

o barulho

Meaning

the noise

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Hardcore Portuguese (Portugal)

Lesson

Usages of o barulho

Apesar de ser feriado, o barulho na rua não me deixa relaxar completamente.

Even though it is a public holiday, the noise in the street does not let me fully relax.

Se eu apagar as luzes ao sair, talvez poupe energia e ajude a reduzir o barulho do ventilador.

If I turn off the lights when I leave, I might save energy and help reduce the fan noise.

O barulho do vento quase me fez chorar, mas preferi mudar de quarto para descansar melhor.

The noise of the wind almost made me cry, but I preferred to change rooms to rest better.

Eu reduzo o barulho.

I reduce the noise.

O barulho impede-me de dormir à noite.

The noise prevents me from sleeping at night.

O barulho pode piorar à noite.

The noise can get worse at night.

Há demasiado barulho na rua.

There is too much noise in the street.

O barulho impede-me de descansar bem.

The noise prevents me from resting well.

Às vezes, a brincadeira faz muito barulho e a professora pede silêncio.

Sometimes the play makes a lot of noise and the teacher asks for silence.

Hoje eu quero fugir do barulho da cidade.

Today I want to escape the noise of the city.

À noite, fecho as cortinas e ligo a ventoinha, mesmo que esteja frio, caso o vizinho faça barulho.

At night I close the curtains and turn on the fan, even if it is cold, in case the neighbour makes noise.

Eu fico confuso quando há muito barulho.

I get confused when there is a lot of noise.

Embora a fotocopiadora faça barulho, a bibliotecária não nos deixa rabiscar enquanto esperamos.

Although the photocopier makes noise, the librarian does not let us scribble while we wait.

Uma dobradiça do armário faz barulho, porque falta um parafuso.

A hinge on the cupboard makes noise because a screw is missing.

Com tanto barulho, não consigo estudar.

With such noise, I can't study.

Mesmo com o barulho da rua, consigo estudar no quarto.

Even with the noise from the street, I can study in the room.

Com tanto barulho, não cheguei a ouvir o que o Pedro disse.

With so much noise, I didn’t manage to hear what Pedro said.

A Ana usa uma escova pequena para esfregar os pratos sem fazer muito barulho.

Ana uses a small brush to scrub the plates without making much noise.

O pedal faz barulho.

The pedal makes noise.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.

Start learning Portuguese now

Your questions are stored by us to improve Elon.io