Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Hoje há chuva.
What does the verb há mean in the sentence "Hoje há chuva"?
Há is the third person singular form of the verb haver. In this sentence, it is used impersonally to express existence, meaning "there is"—indicating that rain is present today.
Why is há used instead of tem in this sentence?
While tem (from ter) is commonly used in everyday speech to express "there is/are," há is preferred in more formal or neutral contexts. It is traditionally considered more grammatically precise for indicating existence, which is why "Hoje há chuva" uses há.
Why is there no article before chuva?
In Portuguese, weather conditions expressed with mass nouns like chuva (rain) do not require an article. Just as in English we simply say "rain" instead of "the rain" when referring to the weather in a general sense, Portuguese omits the article in such expressions.
Is "Hoje há chuva" a common way to talk about the weather in Portuguese (Portugal)?
Yes, it is perfectly acceptable and grammatically correct in European Portuguese. Though many speakers might also say "Está a chover" (meaning "it’s raining"), using há to state that rain exists today is a valid and somewhat formal alternative.
Why is hoje placed at the beginning of the sentence?
Placing hoje at the beginning sets the time frame immediately, emphasizing that the condition (rain) is specific to today. In Portuguese, time adverbs often appear at the start of a sentence to provide clear context.
How does this sentence illustrate an existential construction in Portuguese?
The sentence "Hoje há chuva" uses há to indicate the existence of something—in this case, rain. This is an example of an existential construction, where the structure asserts that a particular condition or phenomenon exists, much like the English phrase "there is rain."