Usages of melhorar
Eu treino todos os dias para melhorar a minha capacidade de leitura.
I train every day to improve my reading ability.
Tu vais melhorar com o tempo.
You will improve with time.
Quero incluir a minha experiência como funcionário na descrição, pois pode melhorar o meu salário.
I want to include my experience as an employee in the description, because it can improve my salary.
Se eu tivesse mais tempo, descobriria maneiras de melhorar a minha pronúncia sem incomodar os meus amigos.
If I had more time, I would discover ways to improve my pronunciation without bothering my friends.
Põe pouco mel e pouca cebola: a quantidade certa melhora a qualidade da salada.
Put little honey and little onion: the right amount improves the quality of the salad.
A qualidade do som melhora quando reduzimos a quantidade de ruído.
The sound quality improves when we reduce the amount of noise.
Eu quero melhorar a minha memória.
I want to improve my memory.
O equilíbrio melhora se controlares a respiração enquanto corres.
Balance improves if you control your breathing while you run.
O treinador diz que ninguém teria melhorado sem esforço, paciência e alguém paciente ao lado.
The trainer says that no one would have improved without effort, patience, and someone patient by their side.
Este exercício é estranho, mas ajuda a melhorar a memória.
This exercise is strange, but it helps to improve memory.
Às vezes falta-me motivação, mas lembro-me de como tenho melhorado.
Sometimes I lack motivation, but I remember how I have been improving.
Uma vantagem de ler em voz alta é melhorar a pronúncia; a maior desvantagem é cansar mais depressa.
One advantage of reading aloud is improving pronunciation; the biggest disadvantage is getting tired more quickly.
Hoje decidi pôr um limite claro ao tempo de ecrã para melhorar o sono.
Today I decided to set a clear limit on screen time to improve my sleep.
Ela diz que a terapia e a meditação melhoram a sua saúde mental.
She says that therapy and meditation improve her mental health.
Com pequenos ajustes, o meu sono anda a melhorar todos os dias.
With small adjustments, my sleep has been improving every day.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese grammar and vocabulary.