outra

another

Usages of outra

• Se o sinal da internet ficar fraco, mande outra mensagem.: If the internet signal gets weak, send another message.
• Por favor, espere aqui até eu encontrar outra chave.: Please wait here until I find another key.
• Você estudaria outra matéria se tivesse mais tempo e mais exemplos?: Would you study another subject if you had more time and more examples?
• A reunião online foi remarcada para outra hora.: The online meeting was rescheduled for another time.
• Quando a camisa fica molhada, eu a deixo na cadeira e pego outra toalha.: When the shirt gets wet, I leave it on the chair and take another towel.
• A cliente perguntou se o garçom poderia trazer outra fatia.: The customer asked whether the waiter could bring another slice.
• O garçom trouxe o pedido da cliente para outra mesa.: The waiter brought the customer’s order to another table.
• Minha prima tirou outra foto da ponte na quarta-feira à tarde.: My cousin took another photo of the bridge on Wednesday afternoon.
• Minha irmã disse que a síndica vai chamar outra encanadora se o cano continuar com problema.: My sister said that the building manager will call another plumber if the pipe keeps having a problem.
• Se houver outra mancha na camisa, eu vou deixá-la de molho antes de colocar na máquina.: If there is another stain on the shirt, I am going to soak it before putting it in the machine.
• Se o frango estiver congelado, vou esquentar outra coisa para o almoço.: If the chicken is frozen, I will heat something else for lunch.
• Se eu tiver sorte, vou encontrar outra vaga de garagem.: If I’m lucky, I will find another parking spot.
• No navegador, abra outra aba para ver o mapa.: In the browser, open another tab to see the map.
• Aos poucos, minha mãe vai aprendendo a usar o navegador e a abrir outra aba.: Little by little, my mother is learning to use the browser and open another tab.
• Não quero outra briga, porque gosto do nosso relacionamento.: I do not want another fight, because I like our relationship.
• Eu comprei outra régua porque a antiga ficou no estojo da minha sobrinha.: I bought another ruler because the old one stayed in my niece’s pencil case.
• Eu comprei outra bolsa, mas ainda prefiro a antiga.: I bought another purse, but I still prefer the old one.
• Se houver engarrafamento na frente, vamos pegar outra estrada.: If there is a traffic jam up ahead, we are going to take another road.
• Para não coçar a barriga, a criança vestiu outra camisa.: So as not to scratch her belly, the child put on another shirt.
• Nós ficamos de fazer outra faxina quando o guarda-roupa e o colchão já estiverem no lugar.: We agreed to do another cleaning when the wardrobe and the mattress are already in place.

Master Portuguese — from outra to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Portuguese →