Breakdown of Na kursie polskiego trzeba mieć cierpliwość.
mieć
to have
na
on
trzeba
to have to
polski
Polish
Questions & Answers about Na kursie polskiego trzeba mieć cierpliwość.
Why is it na kursie, not w kursie?
In Polish, na is often used for activities, events, classes, and courses.
So:
- na kursie = at/on a course
- na lekcji = in class / during the lesson
- na spotkaniu = at the meeting
By contrast, w is more often used for being physically inside a place or within something.
Also, after na in the meaning of location, Polish uses the locative case, which is why kurs becomes kursie.
Why does kurs change to kursie?
Because na here expresses location, and that requires the locative case.
The noun changes like this:
- kurs = course
- na kursie = at/on the course
This is a normal masculine noun pattern:
- dom → w domu
- uniwersytet → na uniwersytecie
- kurs → na kursie
So kursie is simply the locative singular form of kurs.
Why is it polskiego, not polski?