Breakdown of Wieczorem przygotowuję kolację w kuchni.
Questions & Answers about Wieczorem przygotowuję kolację w kuchni.
- Wieczorem = in the evening
- przygotowuję = I prepare / I am preparing
- kolację = dinner / supper (as the direct object)
- w kuchni = in the kitchen
So the structure is basically: In the evening, I prepare dinner in the kitchen.
In Polish, the verb ending usually shows who is doing the action, so the subject pronoun is often omitted.
Here, przygotowuję ends in -ę, which tells you it means I prepare / I am preparing.
So:
- przygotowuję = I prepare
- ja przygotowuję = I prepare, but with extra emphasis on I
You would add ja only if you want contrast or emphasis, for example:
- Ja przygotowuję kolację, a on zmywa.
I’m preparing dinner, and he’s washing up.