Breakdown of Córka lubi rysować koty, a syn woli malować samochody.
Questions & Answers about Córka lubi rysować koty, a syn woli malować samochody.
Polish has no articles like English the or a/an. Nouns appear without them, and context tells you whether you mean a daughter, the daughter, my daughter, etc.
- córka = daughter (here: the/a daughter depending on context)
- syn = son (here: the/a son)
If you needed to be explicit, you could add a possessive:
- Moja córka lubi rysować koty. – My daughter likes to draw cats.
- Mój syn woli malować samochody. – My son prefers to paint cars.
Córka and syn are the subjects of the sentence, so they are in the nominative case (the dictionary form of the noun):
- nominative: córka, syn → used for the subject
- accusative: córkę, syna → used mostly for direct objects
In this sentence, the direct objects are koty and samochody, not córka or syn. That’s why:
- Córka (who?) lubi co? → rysować koty
- Syn (who?) woli co? → malować samochody