Usages of zrobić
Kiedy skończymy zakupy, zrobimy sobie gorącą czekoladę.
When we finish shopping, we will make ourselves hot chocolate.
Zrób proszę herbatę.
Make tea, please.
Po kilku latach ona zrobiła podobną zmianę w swojej karierze.
After a few years she made a similar change in her career.
Dziś zrobimy krótszy spacer po parku.
Today we will take a shorter walk in the park.
Jak tylko skończę zakupy, zrobię herbatę i pokroję winogrona dla dzieci.
As soon as I finish shopping, I will make tea and cut grapes for the children.
Chciałam zrobić zwrot tej sukienki, ale nie miałam przy sobie paragonu.
I wanted to return this dress, but I did not have the receipt with me.
Jeśli chcesz zrobić zwrot, nie odcinaj metki i zachowaj pudełko.
If you want to make a return, do not cut off the tag and keep the box.
Jeśli zrobię herbatę, postawię filiżankę na obrusie i położę obok serwetkę.
If I make tea, I will put the cup on the tablecloth and place a napkin next to it.
Na talerzu została tylko mała kromka chleba, więc zrobię kanapkę dopiero po pracy.
Only a small slice of bread remained on the plate, so I will make a sandwich only after work.
Gdybym miała więcej czasu rano, zrobiłabym owsiankę zamiast jeść płatki na szybko.
If I had more time in the morning, I would make porridge instead of eating cereal in a hurry.
W restauracji zrobiliśmy rezerwację na mały stolik przy oknie.
At the restaurant we made a reservation for a small table by the window.
Na kolację zrobię makaron ze szpinakiem i twarogiem, bo robi się go szybko.
For dinner I will make pasta with spinach and curd cheese, because it is quick to make.
W lodówce mam też świeżą kapustę, więc zrobię sałatkę na kolację.
I also have fresh cabbage in the fridge, so I will make a salad for dinner.
Gdy będę miała mniej pracy, zrobię zupę z fasoli, cukinii i kalafiora, a na deser podam brzoskwinie z borówkami.
When I have less work, I will make soup with beans, zucchini, and cauliflower, and for dessert I will serve peaches with blueberries.
Wczoraj musiałam pójść do oddziału banku, bo nie mogłam zrobić przelewu przez telefon.
Yesterday I had to go to the bank branch because I couldn’t make a transfer on the phone.
Pani w oddziale wyjaśniła mi spokojnie, jak zrobić przelew i jak sprawdzić saldo.
The woman at the branch explained to me calmly how to make a transfer and how to check the balance.
Wczoraj nie mogłam przeczytać całej powieści, bo wieczorem musiałam jeszcze zrobić przelew.
Yesterday I (female) couldn’t read the whole novel, because in the evening I still had to make a transfer.
Czy masz linijkę? Muszę zrobić prostą tabelę w zeszycie.
Do you have a ruler? I have to make a simple table in the notebook.
Oczywiście wiem, jak zrobić domowy ketchup, ale potrzebuję jeszcze pomidorów.
Of course I know how to make homemade ketchup, but I still need tomatoes.
Na kolację zrobię sałatkę z ogórkiem kiszonym, jajkiem i małym kawałkiem sera.
For dinner I will make a salad with pickled cucumber, egg, and a small piece of cheese.
Po egzaminie nie ma się czego wstydzić, jeśli zrobiło się kilka błędów.
After an exam, there is nothing to be ashamed of if one has made a few mistakes.
Na deser zrobię czekoladowy budyń.
For dessert I will make chocolate pudding.
Dziecko zrobiło pierwszy krok.
The child took its first step.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.