Dziś zrobimy krótszy spacer po parku.

Today we will take a shorter walk in the park.

Breakdown of Dziś zrobimy krótszy spacer po parku.

• park: the park
• dziś: today
• spacer: the walk
• my: we

Questions & Answers about Dziś zrobimy krótszy spacer po parku.

What’s the difference between dziś and dzisiaj? Could I use dzisiaj here instead?

Dziś and dzisiaj both mean today and are almost completely interchangeable.

• Dziś zrobimy krótszy spacer po parku.
• Dzisiaj zrobimy krótszy spacer po parku.

Both are correct, natural sentences.

Nuances:

• dzisiaj – slightly more neutral and a bit more common in everyday speech.
• dziś – a bit shorter and can feel slightly more stylistic or literary, but is still very normal in spoken Polish.

In practice, you can treat them as synonyms here.

Why does Polish say zrobimy spacer (literally “we will make a walk”) instead of something like “we will walk”?