Breakdown of Chcę powiadomić przedsiębiorcę.
Questions & Answers about Chcę powiadomić przedsiębiorcę.
Why is it chcę, and what does the ending -ę mean?
Chcę means I want.
It is the 1st person singular form of the verb chcieć (to want). The ending -ę often marks I in present-tense Polish verbs.
So:
- chcę = I want
- chcesz = you want
- chce = he/she/it wants
In this sentence, chcę shows that the speaker is saying I want...
Why is powiadomić in the infinitive?
After chcieć (to want), Polish usually uses another verb in the infinitive, just like English uses to + verb.
So:
- Chcę iść. = I want to go.
- Chcę zadzwonić. = I want to call.
- Chcę powiadomić przedsiębiorcę. = I want to notify the entrepreneur.
So powiadomić stays in the infinitive because it depends on chcę.
What is the difference between powiadomić and powiadamiać?
This is a question of aspect, which is very important in Polish.
- powiadomić is perfective
- powiadamiać is imperfective
Here, powiadomić suggests notifying someone as a completed action: the speaker wants to carry out the act and finish it.
By contrast, powiadamiać would suggest something more like:
- repeated notifying
- ongoing notifying
- talking about the general activity
Compare:
- Chcę powiadomić przedsiębiorcę. = I want to notify the entrepreneur.
(one complete act) - Chcę powiadamiać przedsiębiorcę o zmianach. = I want to keep notifying the entrepreneur about changes.
Why is it przedsiębiorcę and not przedsiębiorca?
Because przedsiębiorca is the direct object of the verb powiadomić, it has to go into the accusative case.
The dictionary form is:
- przedsiębiorca = entrepreneur / business owner
But in this sentence, it changes to:
- przedsiębiorcę
This happens because przedsiębiorca is a masculine personal noun, and masculine personal nouns often change form in the accusative singular.
So:
- przedsiębiorca = nominative
- przedsiębiorcę = accusative
Is przedsiębiorca masculine even though it ends in -a?
Yes. In Polish, some masculine personal nouns end in -a, especially words referring to people.
So although przedsiębiorca looks a bit like many feminine nouns, it is actually masculine.
Other examples:
- mężczyzna = man
- kolega = male friend / colleague
- artysta = artist (often masculine, depending on context)
- kierowca = driver
Because przedsiębiorca refers to a person and is masculine, it behaves differently from ordinary feminine -a nouns.
How do I pronounce chcę powiadomić przedsiębiorcę?
A rough pronunciation guide:
- Chcę ≈ h-tsen or khs-tsen
- powiadomić ≈ po-vya-DO-mitch
- przedsiębiorcę ≈ pshet-shyem-BYOR-tsen
A few useful details:
- ch sounds like the h in Scottish loch or German Bach, though many speakers pronounce it close to a strong h
- ę at the end of a word is often pronounced approximately like en or just a nasalized vowel
- ć sounds a bit like a soft ch, somewhat like tch but softer
- rz usually sounds like zh as in measure
- się before another consonant often sounds like shye
You do not need to pronounce every letter exactly as written in a very careful way; natural speech often smooths things out.
Can I change the word order?
Yes, Polish word order is more flexible than English, because case endings show grammatical relationships.
The neutral order here is:
- Chcę powiadomić przedsiębiorcę.
But other orders are possible, for example:
- Przedsiębiorcę chcę powiadomić.
- Powiadomić chcę przedsiębiorcę.
These alternatives usually add emphasis or sound more marked.
For a learner, the safest and most natural choice is the original order:
- Chcę powiadomić przedsiębiorcę.
Do I need a pronoun like ja for I?
No, not normally.
In Polish, the verb form often already shows the subject. Since chcę clearly means I want, the pronoun ja is usually unnecessary.
So:
- Chcę powiadomić przedsiębiorcę. = normal
- Ja chcę powiadomić przedsiębiorcę. = possible, but more emphatic
Using ja can sound like:
- I want to notify the entrepreneur
- not someone else
- or it can add contrast
Does przedsiębiorca mean exactly the same as entrepreneur in English?
Not always exactly.
Przedsiębiorca can mean:
- entrepreneur
- business owner
- businessperson
- sometimes a person running a business in a legal or formal sense
In many contexts, it is slightly broader or more formal than English entrepreneur, which often suggests someone innovative or startup-oriented.
So depending on context, przedsiębiorca may also be understood as business owner or trader/business operator.
Could I use o after powiadomić, like powiadomić o czymś?
Yes. Powiadomić can be used in two common patterns:
- powiadomić kogoś = to notify someone
- powiadomić kogoś o czymś = to notify someone about something
Your sentence only includes the person being notified:
- Chcę powiadomić przedsiębiorcę.
If you want to add what you are notifying them about, you can say:
- Chcę powiadomić przedsiębiorcę o zmianie. = I want to notify the entrepreneur about the change.
- Chcę powiadomić przedsiębiorcę o problemie. = I want to notify the entrepreneur about the problem.
Is this sentence formal, neutral, or informal?
It sounds neutral to slightly formal.
That is mainly because powiadomić and przedsiębiorca are fairly formal/administrative words. In everyday conversation, people might sometimes choose a simpler verb depending on context, such as:
- poinformować = to inform
- dać znać = to let someone know (more informal)
- powiedzieć = to tell (less precise)
So Chcę powiadomić przedsiębiorcę sounds natural, but it fits especially well in official, legal, or business-related contexts.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning PolishMaster Polish — from Chcę powiadomić przedsiębiorcę to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions