Questions & Answers about Numer klienta jest tutaj.
Because after numer Polish normally uses the genitive case to show possession or association.
- klient = customer / client (dictionary form)
- klienta = of the customer / customer's
So numer klienta literally means the customer's number.
This is a very common pattern in Polish:
- adres klienta = the customer's address
- telefon klienta = the customer's phone
- nazwisko klienta = the customer's surname
It usually means customer number, client number, or the customer's number, depending on context.
In many real-life situations, numer klienta means an ID number assigned to a customer, not necessarily a phone number.
If you wanted to be more specific, Polish can say:
- numer telefonu klienta = the customer's phone number
- numer konta klienta = the customer's account number
So numer by itself is broad and depends on context.