Breakdown of Upewnij się, że podkurzacz działa.
Questions & Answers about Upewnij się, że podkurzacz działa.
Upewnij się means make sure.
It comes from the verb upewnić się, which means to make sure / to become certain. The się is part of the verb, not a separate word with its own meaning here. In many Polish verbs, się marks a reflexive or fixed verb form.
So you should learn upewnić się as one whole expression.
In this sentence:
- upewnij = imperative form, meaning make sure
- się = part of the verb
Together: Upewnij się = Make sure
Because upewnij is the imperative form, used for giving a command or instruction.
The dictionary form is upewnić się.
When you want to tell one person make sure, Polish changes it to upewnij się.
Compare:
- upewnić się = to make sure
- upewnij się = make sure! (said to one person)
So this is the same kind of change as:
- English to check → check!
- Polish sprawdzić → sprawdź!