Questions & Answers about Roszczenie jest nowe.
Roszczenie usually means claim, especially in a legal, financial, or formal sense. It can refer to a demand that someone believes they have a right to make.
So in many contexts, Roszczenie jest nowe would be understood as The claim is new.
A very common clue is the ending. Nouns ending in -e, -o, or -ę are often neuter in Polish.
Roszczenie ends in -enie, and nouns of this type are typically neuter. So:
- to roszczenie
- nowe roszczenie
That neuter gender is why the sentence uses nowe.