Hardcore Polish - Lesson 64

Question	Answer
the toy	zabawka
This is a new toy for our daughter.	To jest nowa zabawka dla naszej córki.
the little one	maluch
This toy is lying under the table because the little one left it there in the morning.	Ta zabawka leży pod stołem, bo maluch zostawił ją tam rano.
to cuddle	tulić
Mom cuddles the small child.	Mama tuli małe dziecko.
the doll	lalka
the teddy bear	miś
My daughter is cuddling a doll, and my son is looking for his teddy bear.	Moja córka tuli lalkę, a syn szuka swojego misia.
This doll has a red sweater, and this teddy bear is already sleeping on the bed.	Ta lalka ma czerwony sweter, a ten miś śpi już na łóżku.
the block	klocek
the rest	reszta
The rest of the children are sleeping in the room.	Reszta dzieci śpi w pokoju.
One block is lying on the carpet, and the rest of the blocks are in the box.	Na dywanie leży jeden klocek, a reszta klocków jest w pudełku.
continually	ciągle
My dog keeps barking when it hears the doorbell.	Mój pies ciągle szczeka, kiedy słyszy dzwonek do drzwi.
The children are building a tower out of these blocks, although one block keeps falling.	Z tych klocków dzieci budują wieżę, chociaż jeden klocek ciągle spada.
to put together	układać
the puzzle	puzzle
I like to put puzzles together with my daughter.	Lubię układać puzzle z córką.
In the evening we do puzzles at the table because our daughter likes them very much.	Wieczorem układamy puzzle przy stole, bo nasza córka bardzo je lubi.
the fairy tale	bajka
After dinner I read the children a short fairy tale about a forest and a little rabbit.	Po kolacji czytam dzieciom krótką bajkę o lesie i małym króliku.
This fairy tale is calm, so after it the little one falls asleep faster.	Ta bajka jest spokojna, więc po niej maluch szybciej zasypia.
to take	prowadzić
In the morning I take the children to school.	Rano prowadzę dzieci do szkoły.
the kindergarten	przedszkole
After work I pick up my daughter from kindergarten.	Po pracy odbieram córkę z przedszkola.
In the morning I take my son to kindergarten, and later my sister picks up my daughter.	Rano prowadzę syna do przedszkola, a córkę odbiera później moja siostra.
the babysitter	opiekunka
Today the babysitter is picking up the daughter from kindergarten.	Dziś opiekunka odbiera córkę z przedszkola.
well-behaved	grzeczny
The babysitter says that the children are well-behaved today.	Opiekunka mówi, że dzieci są dziś grzeczne.
The babysitter said that the little one was well-behaved and quickly ate lunch.	Opiekunka powiedziała, że maluch był grzeczny i szybko zjadł obiad.
the playground	plac zabaw
In the afternoon we are going to the playground if it does not start raining.	Po południu idziemy na plac zabaw, jeśli nie zacznie padać.
pleasantly	przyjemnie
There are always many children at this playground, but it is still pleasant to walk there.	Na tym placu zabaw zawsze jest dużo dzieci, ale i tak przyjemnie się tam spaceruje.
the swing	huśtawka
Our daughter is sitting on the swing and laughing very loudly.	Nasza córka siedzi na huśtawce i śmieje się bardzo głośno.
to swing	huśtać się
Our daughter likes to swing on the swing.	Nasza córka lubi huśtać się na huśtawce.
even when	nawet wtedy, gdy
Even when it rains, the children play at the playground.	Nawet wtedy, gdy pada deszcz, dzieci bawią się na placu zabaw.
stronger	mocniejszy
Today the wind is stronger than yesterday.	Dziś wiatr jest mocniejszy niż wczoraj.
This swing is nice to swing on even when the wind is a little stronger.	Na tej huśtawce dobrze się huśta nawet wtedy, gdy wiatr jest trochę mocniejszy.
the slide	zjeżdżalnia
to call	wołać
the very top	sama góra
From the very top you can see the lake and the forest.	Z samej góry widać jezioro i las.
My son runs to the slide, and then calls me from the very top.	Syn biegnie do zjeżdżalni, a potem woła mnie z samej góry.
that one	tamta
This dress is pretty, but that one is cheaper.	Ta sukienka jest ładna, ale tamta jest tańsza.
at first	z początku
At first the children were quiet, but then they started laughing.	Z początku dzieci były ciche, ale potem zaczęły się śmiać.
This slide is higher than that one, so at first the little boy was a little afraid.	Ta zjeżdżalnia jest wyższa niż tamta, więc mały chłopiec z początku trochę się bał.
the sandbox	piaskownica
the sandcastle	zamek z piasku
On the beach, the children are building a sandcastle.	Na plaży dzieci budują zamek z piasku.
In the sandbox the children are making a sandcastle and laughing together.	W piaskownicy dzieci robią zamek z piasku i śmieją się razem.
It is nice to play in this sandbox, because the sand is dry and warm.	W tej piaskownicy dobrze się bawi, bo piasek jest suchy i ciepły.
the baby	niemowlę
to cover	przykrywać
the little blanket	kocyk
The baby sleeps calmly when I cover it with a soft little blanket.	Niemowlę śpi spokojnie, kiedy przykrywam je miękkim kocykiem.
This little blanket is thinner than that one, but the baby likes it the most.	Ten kocyk jest cieńszy niż tamten, ale niemowlę lubi go najbardziej.
the lullaby	kołysanka
This lullaby is calm, so the child falls asleep quickly.	Ta kołysanka jest spokojna, więc dziecko szybko zasypia.
In the evening I sing a lullaby to my daughter, and she closes her eyes after a few minutes.	Wieczorem śpiewam córce kołysankę, a ona zamyka oczy po kilku minutach.
the diaper	pielucha
I have a clean diaper in my bag, because today we are returning home late.	W torbie mam czystą pieluchę, bo dziś wracamy do domu późno.
to go into	wejść do
I can’t go into the house, because I forgot the keys.	Nie mogę wejść do domu, bo zapomniałem kluczy.
on the way	po drodze
I’ll buy bread and milk on the way.	Po drodze kupię chleb i mleko.
If I forget the diaper, I will have to go into a store on the way.	Jeśli zapomnę o pielusze, będę musiała wejść do sklepu po drodze.
the pacifier	smoczek
the rattle	grzechotka
The pacifier is lying next to the pillow, and the rattle fell under the bed.	Smoczek leży obok poduszki, a grzechotka spadła pod łóżko.
When the baby cries, sometimes a pacifier helps, and sometimes a small rattle.	Kiedy niemowlę płacze, czasem pomaga smoczek, a czasem mała grzechotka.
the potty	nocnik
In the evening I ask my daughter whether the potty is still in the bathroom.	Wieczorem pytam córkę, czy nocnik stoi jeszcze w łazience.
If the potty stands too far from the bed, the little one wakes up and calls mom.	Jeśli nocnik stoi za daleko od łóżka, maluch budzi się i woła mamę.
to relax	odpoczywać
After work I like to relax on the balcony.	Po pracy lubię odpoczywać na balkonie.
After work, it is pleasant to relax on the balcony.	Po pracy przyjemnie się odpoczywa na balkonie.
the blanket	kocyk
Cover the child with a blanket, please, because it is cold.	Przykryj proszę dziecko kocykiem, bo jest zimno.
to cover	przykryć
I have to cover the child with a blanket, because the child is sleeping.	Muszę przykryć dziecko kocykiem, bo śpi.
Cover the child with a blanket, please.	Przykryj proszę dziecko kocykiem.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson