Lesson 57

QuestionAnswer
the pencil case
piórnik
the sharpener
temperówka
eleven
jedenaście
At the exhibition, we saw eleven paintings.
Na wystawie widzieliśmy jedenaście obrazów.
the crayon
kredka
In my pencil case there is a small sharpener and eleven crayons.
W moim piórniku jest mała temperówka i jedenaście kredek.
eleven more
jeszcze jedenaście
There are eleven more minutes left until the end of the meeting.
Do końca spotkania zostało jeszcze jedenaście minut.
Grandma bought me eleven more new crayons, because the old ones stayed at school.
Babcia kupiła mi jeszcze jedenaście nowych kredek, bo stare zostały w szkole.
the desk
ławka
During the lesson, my notebook and pencil case are on the desk.
W czasie lekcji mój zeszyt i piórnik leżą na ławce.
Ma’am, may I put the pencil case on this desk?
Proszę pani, czy mogę położyć piórnik na tej ławce?
twelve
dwanaście
the marker
flamaster
Twelve markers are lying on the table, but the green one no longer works.
Na stole leży dwanaście flamastrów, ale zielony już nie działa.
to put away
chować
My sister puts twelve markers into the box after class.
Moja siostra chowa dwanaście flamastrów do pudełka po lekcji.
it
jej
This dress is pretty, but I don’t want to buy it.
Ta sukienka jest ładna, ale nie chcę jej kupić.
The sharpener is in the drawer, because the children were looking for it before class this morning.
Temperówka jest w szufladzie, bo rano dzieci jej szukały przed lekcją.
the ruler
linijka
Do you have a ruler? I have to make a simple table in the notebook.
Czy masz linijkę? Muszę zrobić prostą tabelę w zeszycie.
the surname
nazwisko
thirteen
trzynaście
After the lesson, I write down thirteen new words in my notebook.
Po lekcji zapisuję w zeszycie trzynaście nowych słów.
the letter
litera
My friend’s surname has thirteen letters, so I always write it slowly.
Nazwisko mojej koleżanki ma trzynaście liter, więc zawsze piszę je powoli.
fifteen
piętnaście
We still have fifteen minutes until the end of the lesson.
Mamy jeszcze piętnaście minut do końca lekcji.
There are fifteen minutes left until the end of the lesson, so the children are drawing faster.
Do końca lekcji zostało piętnaście minut, więc dzieci rysują szybciej.
in fifteen minutes
za piętnaście minut
I have to leave home in fifteen minutes.
Muszę wyjść z domu za piętnaście minut.
The bus will arrive in fifteen minutes, so we can still talk calmly.
Autobus przyjedzie za piętnaście minut, więc możemy jeszcze spokojnie porozmawiać.
sixteen
szesnaście
the drawing
rysunek
Sixteen drawings from the holiday are hanging on the wall.
Na ścianie wisi szesnaście rysunków z wakacji.
made
zrobiony
Dinner is already made, so we can rest.
Obiad jest już zrobiony, więc możemy odpocząć.
the chalk
kreda
At the exhibition the children showed sixteen drawings made with chalk.
Na wystawie dzieci pokazały szesnaście rysunków zrobionych kredą.
The white chalk is lying next to the sponge, and the second piece of chalk fell onto the floor.
Biała kreda leży obok gąbki, a drugi kawałek kredy spadł na podłogę.
the female teacher
nauczycielka
the board
tablica
The teacher writes a new word on the board, and we write it down in our notebooks.
Nauczycielka pisze nowe słowo na tablicy, a my zapisujemy je w zeszytach.
seventeen
siedemnaście
Seventeen children are waiting in the corridor with backpacks.
Na korytarzu czeka siedemnaście dzieci z plecakami.
At the end of the hall there are seventeen chairs for parents.
Na końcu sali stoi siedemnaście krzeseł dla rodziców.
eighteen
osiemnaście
the alphabet
alfabet
There are eighteen pages about the alphabet in this book.
W tej książce jest osiemnaście stron o alfabecie.
The children are learning the alphabet because they want to read Polish better.
Dzieci uczą się alfabetu, bo chcą lepiej czytać po polsku.
I read eighteen short sentences in Polish in the notebook.
W zeszycie przeczytałam osiemnaście krótkich zdań po polsku.
nineteen
dziewiętnaście
The teacher prepared nineteen questions for the short test.
Nauczycielka przygotowała dziewiętnaście pytań do krótkiego testu.
to fill out
wypełniać
At the office I am filling out a form and entering the address.
W urzędzie wypełniam formularz i wpisuję adres.
There were nineteen questions in the form, so I was filling it out for a long time.
W formularzu było dziewiętnaście pytań, dlatego wypełniałam go długo.
the plasticine
plastelina
The children are making small animals out of plasticine and putting them on the table.
Dzieci robią małe zwierzęta z plasteliny i stawiają je na stole.
There is no blue colour in the box of plasticine, so my daughter uses only red and yellow.
W pudełku z plasteliną brakuje niebieskiego koloru, więc córka używa tylko czerwonego i żółtego.
coloured
kolorowy
A colorful ball is lying on the field.
Kolorowa piłka leży na boisku.
Twenty letters made of coloured paper are hanging on the big board.
Na dużej tablicy wiszą dwadzieścia liter z kolorowego papieru.
the class
klasa
Our classroom is on the second floor.
Nasza klasa jest na drugim piętrze.
two
dwie
I have two books in the bag.
Mam dwie książki w torbie.
There are twenty children studying in this class, but today two people are sick.
W tej klasie uczy się dwadzieścia dzieci, ale dziś dwie osoby są chore.
both
obie
Both books are on the table.
Obie książki leżą na stole.
My ruler is longer than yours, but both are already old.
Moja linijka jest dłuższa niż twoja, ale obie są już stare.
After class my daughter shows me her drawing, and my son puts the crayons into the pencil case.
Po lekcji córka pokazuje mi swój rysunek, a syn chowa kredki do piórnika.
to enter
wpisać
First I enter the first name and surname, and then the address.
Najpierw wpisuję imię i nazwisko, a potem adres.
Please enter your first name and surname here.
Tutaj proszę wpisać imię i nazwisko.