Questions & Answers about Barna leker overalt.
Barna means the children.
It comes from the noun et barn = a child.
The forms are:
- et barn = a child
- barn = children
- barna = the children
For this noun, barna is the normal definite plural form in Bokmål. A form like barnene may sometimes be seen in older or more formal-style language, but barna is the common everyday form learners should use.
Leker is the present tense of å leke, which means to play.
So:
- å leke = to play
- leker = play / are playing
In Norwegian, the present tense does not change depending on the subject:
- jeg leker = I play / am playing
- du leker = you play / are playing
- barna leker = the children play / are playing
That makes it simpler than English.