Questions & Answers about Jeg kan ikke håndtere dette alene.
In main clauses, Norwegian normally places the negation ikke after the finite verb (the verb that is “conjugated” for tense/person). Here the finite verb is the modal kan (present tense of å kunne), so you get:
- Jeg kan ikke
- infinitive phrase
Putting ikke after håndtere is possible only in special cases (for contrast or emphasis), but the neutral, most common word order is Jeg kan ikke håndtere ....
After modal verbs like kan, vil, må, skal, bør, Norwegian uses the infinitive without å:
- Jeg kan håndtere ... (correct)
- Jeg kan å håndtere ... (incorrect)
So håndtere is an infinitive here, but it’s a bare infinitive because it follows a modal.