Breakdown of Sengetøyet skiftes hver lørdag.
Questions & Answers about Sengetøyet skiftes hver lørdag.
Sengetøyet is the definite form: “the bed linen”, while sengetøy is indefinite: “bed linen” in general.
In Norwegian, the definite article is usually attached to the end of the noun:
- sengetøy = bed linen (in general)
- sengetøyet = the bed linen (specific)
In this sentence, we’re talking about the specific bed linen in this room/place, so the definite form sengetøyet is used.
The -et ending is the definite singular ending for neuter nouns.
- et sengetøy = (a) set of bed linen (neuter, indefinite)
- sengetøyet = the bed linen (neuter, definite singular)
So -et here functions like “the” in English, but attached to the noun instead of standing in front of it.
Skiftes is the present tense passive form of the verb å skifte (to change).
Norwegian has a so‑called s‑passive, formed by adding -s to the verb:
- Vi skifter sengetøyet. = We change the bed linen.
- Sengetøyet skiftes. = The bed linen is changed.
So skiftes = “is changed” (passive, present tense).