Jeg blir glad av musikk.

Music makes me happy.

Breakdown of Jeg blir glad av musikk.

• jeg: I
• musikken: the music
• bli: to become
• glad: happy
• av: from

Questions & Answers about Jeg blir glad av musikk.

Why is it blir and not er?

• blir (from bli) expresses a change or becoming: “I get/become happy.”
• er (from være) describes a state: “I am happy.” Examples:
• Jeg blir glad av musikk. = Music makes me happy / I become happy from music.
• Jeg er glad. = I am happy (right now/as a state).
• You can combine both: Jeg er glad i musikk. = I like music (a stable preference).

What does av mean here?

• av means “from/by/because of” and marks the cause.
• Pattern: bli + adjective + av + [cause]. Examples:
• Jeg blir trøtt av varme. = I get tired from heat.
• Hun blir motivert av konkurranse. = She gets motivated by competition.

Can I say Jeg er glad av musikk?

No. glad av is natural with bli (a change), not with være (a state). Say:

• Jeg blir glad av musikk. = Music makes me happy.
• Jeg er glad i musikk. = I like music.
• Jeg er glad for musikken. = I’m pleased with the (specific) music / grateful for the music.

What’s the difference between glad i, glad for, glad av, and glad over?

• glad i = fond of/like (general preference)
  • Jeg er glad i musikk.
• glad for = pleased/grateful about a specific thing or event
  • Jeg er glad for musikken i går. / Jeg er glad for hjelpen.
• glad av = made happy by (cause)
  • Jeg blir glad av musikk.
• glad over = happy about (more formal/literary)
  • Han er glad over nyhetene. (often interchangeable with glad for)

Why is there no article with musikk? When would I use musikken?

• musikk is a mass noun; no article is used when speaking in general.
  • Jeg blir glad av musikk. = music in general.
• Use the definite form musikken to refer to specific music already known in context:
  • Jeg blir glad av musikken de spilte i går.

Can I move av musikk to the front? How does word order work?

Yes. Norwegian is a V2 language (the verb is in second position in main clauses).

• Normal: Jeg blir glad av musikk.
• Fronted: Av musikk blir jeg glad. (Notice blir stays second.) With negation:
• Jeg blir ikke glad av musikk.
• Av musikk blir jeg ikke glad.

Can I rephrase it as “Music makes me happy”?

Yes: Musikk gjør meg glad.

• This structure ([cause] + gjør + [object] + [adjective]) is also very common.
• Note the object pronoun meg (not jeg) after gjør.

How do I say “I get happy from listening to music”?

• Jeg blir glad av å høre på musikk. Notes:
• høre på = listen to (active listening).
• høre (without på) = hear (perceive).
• More formal synonym: lytte til musikk.

Any pronunciation tips for the sentence?

• Jeg: often [jæi] (sounds like “yai”); in casual Eastern speech sometimes je [je].
• blir: [bliːr] (long i).
• glad: [glɑː] in many dialects (the d often silent), but [glɑːd] is also heard.
• av: [ɑːv] with a soft v ([ʋ]).
• musikk: [mʉˈsɪkː] (stress on the second syllable, long k).
• Sentence stress typically falls on glad and musikk.

Does glad change form?

Yes, as an adjective:

• Predicative (after a verb): Jeg er/blir glad. (no extra ending)
• Attributive:
  • Singular: en glad gutt, ei glad jente, et glad barn (no -t in neuter)
  • Plural/definite: glade — de glade barna, den glade gutten
• Comparative/superlative: gladere, gladest
  • Jeg blir gladere av musikk. / Han er gladest om morgenen.

What are the main tense forms of bli I should know?

• Present: blir — Jeg blir glad av musikk.
• Preterite: ble — Jeg ble glad av musikken i går.
• Perfect: har blitt — Jeg har blitt glad av å høre på musikk.
• Future (common periphrasis): kommer til å bli / skal bli
  • Jeg kommer til å bli glad av dette.

Is glad the same as English “glad”?

Not exactly. glad usually means “happy/pleased,” and is very common in everyday Norwegian.

• For deeper, lasting happiness: lykkelig (“happy” in a life sense).
• For “satisfied/pleased”: fornøyd.
• Intensifiers: veldig glad, kjempeglad, så glad.

How do I negate the sentence?

Insert ikke after the verb (or after the subject if something is fronted):

• Jeg blir ikke glad av musikk.
• Av musikk blir jeg ikke glad.

Could I use på grunn av to mean “because of”?

You could, but it sounds heavy and less idiomatic here. på grunn av is neutral-to-formal and often used for concrete reasons (sometimes negative):

• Prefer av for this emotional-cause pattern: Jeg blir glad av musikk.
• Jeg blir glad på grunn av musikk isn’t wrong, just clunky.

Is there another way to say “makes me become happy,” like with få … til å?

Yes, but it’s heavier:

• Musikk får meg til å bli glad. This emphasizes causation but is less concise than Musikk gjør meg glad or Jeg blir glad av musikk.