Dette parfymeriet har den eldste oppskriften på økologisk parfyme i byen.

to have

Breakdown of Dette parfymeriet har den eldste oppskriften på økologisk parfyme i byen.

• i: in
• dette: this
• på: for

Questions & Answers about Dette parfymeriet har den eldste oppskriften på økologisk parfyme i byen.

Why is it Dette parfymeriet and not Denne parfymeriet?

Because parfymeri is a neuter noun in Bokmål. You use dette with neuter singular nouns and denne with common-gender nouns.

• Indefinite: et parfymeri
• Definite: parfymeriet
• With a demonstrative, the noun is in the definite form: dette parfymeriet
• If it were a common-gender noun: denne butikken

Why do we say den eldste oppskriften (with den) before the superlative?

Norwegian uses the “double definiteness” pattern with attributive superlatives:

• Singular: den/det
  • superlative + definite noun (e.g., den eldste oppskriften, det beste hotellet)
• Plural: de
  • superlative + definite noun (e.g., de høyeste bygningene)

Here, oppskrift is common gender, so you use den.

Why eldste and not eldst?

• eldste is the attributive superlative form (used before a noun): den eldste oppskriften
• eldst is the predicative form (used after a verb): Oppskriften er eldst i byen
• Comparative is eldre: en eldre oppskrift