……
Usages of treneren
Øvelsen avsluttes med en liten overraskelse fra treneren.
The exercise ends with a small surprise from the coach.
Treneren hjelper barna med øvelsen.
The coach helps the children with the exercise.
Treneren sier at suksess kommer ved å øve jevnt, ikke ved å kreve raske resultater.
The coach says that success comes by practicing steadily, not by demanding quick results.
Journalisten stiller flere spørsmål, men treneren svarer sjelden detaljert.
The journalist asks several questions, but the coach rarely answers in detail.
Treneren lar oss spille videre, derimot må vi stå stille når han blåser.
The coach lets us keep playing, on the other hand we must stand still when he blows the whistle.
Treneren sier at god oppvarming kan hindre skade i skulderen.
The coach says that good warm‑up can prevent injury in the shoulder.
Test yourself: What does treneren mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from treneren to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions