……
Breakdown of Dommeren blåser i fløyten ved kampens slutt.
i
in
ved
at
blåse
to blow
dommeren
the referee
fløyten
the whistle
kampens slutt
the end of the match
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from Dommeren blåser i fløyten ved kampens slutt to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions
More from this lesson
Questions & Answers about Dommeren blåser i fløyten ved kampens slutt.
Why do we use blåser i fløyten instead of just blåser fløyten?
In Norwegian, when you blow an instrument you normally use the preposition i. Literally you “blow in the whistle,” so you say blåse i fløyten rather than just blåse fløyten.
Why is fløyten in its definite form here?
The suffix -en marks the definite singular (“the whistle”). Since we’re talking about a specific whistle (the referee’s), we use fløyten instead of the indefinite fløyte.
What does ved mean in this sentence and could we use another preposition?
Ved means at when referring to a point in time. You could also say på slutten av kampen or når kampen slutter, but ved kampens slutt is a concise, slightly more formal way to say “at the end of the match.”
Why is it kampens slutt instead of slutten av kampen?
kampens uses the genitive -s to mean “game’s.” It’s an idiomatic way to say “the end of the game.” Slutten av kampen is equally correct and interchangeable.
Why is the verb blåser in present tense here, even though it describes a past event?
In sports commentary or reports, Norwegian often uses the present tense (the “narrative present”) to make events feel immediate. It can also apply to scheduled or habitual actions.
Can we change the word order, for example putting ved kampens slutt at the beginning?
Yes. Ved kampens slutt blåser dommeren i fløyten is perfectly grammatical. Moving the time expression to the front adds emphasis on when the action occurs.
Is dommeren always capitalized like that?
It’s capitalized here only because it’s the first word of the sentence. Otherwise you write dommeren (the referee) with a lowercase d, unless it begins a sentence or is part of a title.