Learn Hardcore Norwegian: Kjøpesenteret stenger ved midnatt, men rabatten gjelder hele dagen. - The shopping mall closes at midnight, but the discount applies all day.