Questions & Answers about Vi snakker med hverandre.
What does hverandre mean and how is it formed?
Hverandre is a reciprocal pronoun meaning “each other”. It’s formed from hver (“each”) + andre (“other”) and always appears as one word in Norwegian.
Why do we need the preposition med in Vi snakker med hverandre?
In Norwegian, the verb snakke (to speak/talk) requires med when indicating the other party you’re talking to—just like talk with in English. You cannot drop it: Vi snakker hverandre is ungrammatical.
Can we say Vi snakker sammen instead of Vi snakker med hverandre?
What’s the difference between the reciprocal pronoun hverandre and the reflexive pronoun seg?
A reflexive pronoun (seg) refers back to the same subject (singular or plural): e.g. Han vasker seg (“He washes himself”). A reciprocal pronoun (hverandre) indicates mutual action between members of a plural subject: e.g. De hjelper hverandre (“They help each other”).