Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Jeg drikker kaffe hjemme.
What does jeg mean in this sentence?
Jeg translates to I in English and acts as the subject of the sentence.
What is the role of drikker, and how is it formed?
Drikker is the present tense form of the verb drikke (meaning to drink). In Norwegian, the present tense is typically formed by adding -r to the verb stem, so drikker simply means drink as in I drink.
Why is kaffe used without an article here?
In Norwegian, when referring to substances like coffee in a general or uncountable sense, it’s common to use the noun without an article. This is similar to saying coffee in English when speaking about the drink in general.
What does hjemme mean, and why is it placed at the end of the sentence?
Hjemme means at home. In Norwegian, adverbs of place such as hjemme are typically positioned after the object, following the subject-verb-object-adverb order. This placement helps clarify where the action is taking place.
How does the word order in Jeg drikker kaffe hjemme compare to typical English sentence structure?
The sentence follows a subject-verb-object-adverb format, which is quite similar in structure to English. Jeg (subject) is followed by drikker (verb), then kaffe (object), and finally hjemme (adverb), closely mirroring the English sentence I drink coffee at home.