Log inSign up

Tom kjøper mat i butikken.

Tom kjøper mat i butikken.
Tom buys food in the store.
FromLesson 3inHardcore Norwegian
…

Breakdown of Tom kjøper mat i butikken.

Tom
Tom
maten
the food
butikken
the store
i
in
kjøpe
to buy
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Norwegian

Master Norwegian — from Tom kjøper mat i butikken to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Norwegian freeBrowse the full course

More from this lesson

filmenJeg liker en film.veldigkortFilmen er veldig kort.restaurantJeg spiser i en restaurant.Restauranten er stor.

Questions & Answers about Tom kjøper mat i butikken.

Why is the verb kjøper used here instead of kjøpe?
In Norwegian, you conjugate verbs for tense (and sometimes for person). Kjøper is the present tense form of the verb å kjøpe (to buy). So Tom kjøper means Tom buys or Tom is buying in English, describing an ongoing or habitual action right now.
Why do we say mat without a definite article?
Mat means food in an uncountable sense. In Norwegian, uncountable nouns (such as food in general) are typically used in their indefinite form. You can say maten if you’re talking about specific food, like "the food" that was cooked earlier.
What does i butikken mean and why is i used instead of på?
I butikken literally translates to in the store. The preposition i is used to indicate location inside a building, while på is more common for places like squares, stations, or locations viewed as an open area. Think of i as in (enclosed space) and på as on (more open surface or setting).
Can Tom be replaced with a pronoun, and if so, how?
Yes! You could replace Tom with han (he). So, Tom kjøper mat i butikken can become Han kjøper mat i butikken. Pronouns in Norwegian must agree with the gender of the person or object.
Why is there no extra to or for in Norwegian before the object?
In Norwegian, you typically place the direct object right after the verb without adding another word (like to in English, as in "Tom buys food"). Norwegian doesn’t require a separate preposition if it’s a straightforward direct object.