Anna kommer fra Bergen.

Both are possible.

• Anna kommer fra Bergen literally means Anna comes from Bergen.
• In everyday English, that is often translated more naturally as Anna is from Bergen.

In Norwegian, komme fra is a very common way to talk about someone’s place of origin.
You can also say:

• Anna er fra Bergen = Anna is from Bergen

The difference is small here. In many contexts, they mean almost the same thing.

Kommer is the present tense of å komme, which usually means to come.

So:

• å komme = to come
• kommer = come/comes

In this sentence, it is part of the expression komme fra, which means to come from or to be from.

No. In Norwegian, verbs usually do not change according to the subject the way they do in English.

English:

• I come
• she comes

Norwegian:

• jeg kommer
• du kommer
• Anna kommer
• de kommer

So kommer stays the same no matter who the subject is.

This is the normal Norwegian word order for a simple statement:

• Subject + verb + other information

So:

• Anna = subject
• kommer = verb
• fra Bergen = prepositional phrase

This is very similar to English word order in a basic sentence.

Fra means from.

It is a preposition, and it is used in the same basic way as English from:

• fra Bergen = from Bergen
• fra Norge = from Norway
• fra skolen = from school

In this sentence, fra Bergen tells you Anna’s origin.

Because Bergen is a city name, and city names normally do not take an article in Norwegian.

So you say:

• fra Bergen
• i Bergen
• til Bergen

Just as in English, you usually do not say from the Bergen.

In this sentence, that question does not really matter, because Bergen is a proper noun—the name of a city.

Proper nouns normally do not use an article here, so you do not need to think about gender in this example.

Yes, some speakers use ifra instead of fra, and it can also mean from.

However, fra is the more basic and standard form to learn first.
So for beginners, Anna kommer fra Bergen is the best model.

No. It can be used more broadly for origin or source.

For example:

• Han kommer fra Oslo. = He is from Oslo.
• Hun kommer fra Sverige. = She is from Sweden.
• Denne gaven kommer fra Maria. = This gift comes from Maria.

So it can be used for people, places, and things.

A rough guide is KOM-er.

A few helpful points:

• The o is short.
• The mm is pronounced clearly.
• The er at the end is usually a weak ending.

Do not try to pronounce it exactly like English come-er. The vowels are Norwegian, not English.

A rough guide is BER-gen, with the stress on the first syllable.

A few tips:

• The first syllable is stronger.
• The g is pronounced.
• The final -en is not the English word in, but a Norwegian ending sound.

If you want to sound natural, listening to native pronunciation is especially useful for place names.

Normally, no—not in a full standard sentence.

Norwegian usually needs an explicit subject in ordinary statements:

• Anna kommer fra Bergen.
• Hun kommer fra Bergen.

Just saying Kommer fra Bergen would sound incomplete by itself, unless it appears in a very informal context, like notes, captions, or answers where the subject is already understood.

No. Bergen must be capitalized because it is a proper noun.

So the correct form is:

• Anna kommer fra Bergen.

Also, Anna is capitalized for the same reason: it is a name.

Usually, without extra context, Anna kommer fra Bergen is understood as Anna is from Bergen.

If you want to say she is currently coming from Bergen in a movement sense, context usually makes that clear. For example:

• Anna kommer fra Bergen i kveld. = Anna is coming from Bergen tonight.

So the same words can sometimes allow both ideas, but in a simple introduction about a person, it normally means origin.

The dictionary form is the infinitive:

• å komme = to come

When you learn Norwegian verbs, it is useful to remember both forms:

• å komme = infinitive
• kommer = present tense

So this sentence gives you a useful example of how the verb looks in real use.