Questions & Answers about Vi besøker slektningen.
Besøker is the finite verb form used in a normal statement: we visit / we are visiting.
Å besøke is the infinitive, meaning to visit.
Compare:
- Vi besøker slektningen. = We visit / We are visiting the relative.
- Vi vil besøke slektningen. = We want to visit the relative.
So after the subject in a main clause, you usually need the finite verb, not the infinitive.
It is the present tense.
In Norwegian, the present tense often covers both:
- We visit the relative
- We are visiting the relative
So the exact English translation depends on context.
The infinitive is å besøke. In Bokmål, many verbs form the present tense by adding -r:
- å besøke = to visit
- besøker = visit / is visiting
This is very common in Norwegian.