Usages of det være seg ... eller ...
Overnattingsavtalen gjelder, det være seg hverdag eller helg.
The overnight-stay arrangement applies, be it a weekday or a weekend.
Overnattingsavtalen gjelder, det være seg én person eller familien.
The overnight-stay arrangement applies, be it for one person or the family.
DAB-radioen fungerer, det være seg med sveiv eller solcelle.
The DAB radio works, be it with a hand crank or a solar cell.
Langtidsmaten kontrolleres, det være seg ris eller pasta.
The long-life food is checked, be it rice or pasta.
Utstyret kontrolleres, det være seg kokeapparatet eller DAB-radioen.
The equipment is checked, be it the cooking appliance or the DAB radio.
Hygieneartiklene kontrolleres, det være seg våtservietten eller håndspriten.
The hygiene products are checked, be it the wet wipe or the hand sanitizer.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Norwegian grammar?”
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning NorwegianMaster Norwegian — from det være seg ... eller ... to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions