Usages of arbeidssøkeren
Arbeidssøkeren søker dagpenger.
The job seeker applies for unemployment benefit.
Arbeidssøkeren leser permitteringsvarselet.
The job seeker reads the temporary-layoff notice.
Arbeidssøkeren registreres i arbeidssøkerregisteret før dagpengesøknaden sendes.
The job seeker is registered in the job-seeker register before the unemployment-benefit application is sent.
Arbeidssøkeren må være registrert i arbeidssøkerregisteret under meldekortperioden.
The job seeker must be registered in the job-seeker register during the reporting period.
Arbeidssøkeren registrerer ikke bare fraværet, men også arbeidsinntekten.
The job seeker registers not only the absence but also the employment income.
Arbeidssøkeren leser utbetalingsmeldingen etter utenlandsoppholdet.
The job seeker reads the benefit payment statement after the stay abroad.
Såfremt arbeidssøkeren søker stillingen, fortsetter jobbsøkingen.
Provided that the job seeker applies for the position, the job search continues.
Arbeidssøkeren slipper stansen såfremt meldekortet fylles ut.
The job seeker avoids the suspension provided that the employment-status report is filled out.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Norwegian grammar and vocabulary.