Breakdown of Loddebolten har en sikkerhetsinstruks.
Questions & Answers about Loddebolten har en sikkerhetsinstruks.
Loddebolten is made up of:
- loddebolt = soldering iron
- -en = the definite ending for many masculine nouns
So:
- loddebolt = a soldering iron
- loddebolten = the soldering iron
Norwegian usually adds the to the end of the noun instead of putting it in front like English does.
Also, loddebolt is one word because Norwegian very often forms compound nouns as a single word. English sometimes does this too, but Norwegian does it much more consistently.
Because en sikkerhetsinstruks is indefinite singular:
- en sikkerhetsinstruks = a safety instruction / a safety guideline
- sikkerhetsinstruksen = the safety instruction
So the sentence is using the pattern:
- the soldering iron
- has
- a safety instruction
- has
That is why you get:
- Loddebolten = definite
- en sikkerhetsinstruks = indefinite