Questions & Answers about Bonden selger kua.
In Norwegian, the definite article the is often attached to the end of the noun instead of being a separate word.
- en bonde = a farmer
- bonden = the farmer
So -n here marks the noun as definite.
For the same reason: kua is the definite form of ku.
- ei ku / en ku = a cow
- kua = the cow
So the sentence has two definite nouns:
- bonden = the farmer
- kua = the cow
Because Norwegian usually puts definiteness on the noun itself.
English says:
- the farmer
- the cow
Norwegian says:
- bonden
- kua
So instead of a separate article before the noun, Norwegian often uses an ending on the noun.