Questions & Answers about Barna deler godteriet.
Barn is the basic noun, meaning child. In this sentence, barna is the definite plural form, so it means the children.
A very common pattern in Norwegian is that definiteness is added to the end of the noun:
- et barn = a child
- barn = children
- barna = the children
So the -a ending here is doing the job that the does in English.
In Norwegian, the is usually attached to the noun as an ending instead of standing as a separate word.
In this sentence:
- barna = the children
- godteriet = the candy
So both nouns are definite, but Norwegian shows that with endings:
- -a in barna
- -et in godteriet
This is one of the biggest differences from English noun structure.