| Question | Answer |
|---|---|
the dance course | dansekurset |
partner dancing | pardansen |
The dance course begins with partner dancing. | Dansekurset begynner med pardansen. |
We learn partner dancing at the dance course. | På dansekurset lærer vi pardans. |
the dance partner | dansepartneren |
the basic step | grunntrinnet |
The dance partner shows the basic step. | Dansepartneren viser grunntrinnet. |
The dance partner practises the basic step. | Dansepartneren øver på grunntrinnet. |
the rhythm | rytmen |
the beat | takten |
The dance partner keeps the rhythm and finds the beat. | Dansepartneren holder rytmen og finner takten. |
The rhythm follows the beat. | Rytmen følger takten. |
the leading technique | føringen |
the following technique | følgingen |
The leading and following techniques are practised together. | Føringen og følgingen øves sammen. |
The leading technique affects the following technique. | Føringen påvirker følgingen. |
the dance hold | dansegrepet |
the dance position | dansestillingen |
The dance hold is used in the dance position. | Dansegrepet brukes i dansestillingen. |
The dance position changes with the dance hold. | Dansestillingen endres med dansegrepet. |
the partner change | partnerbyttet |
The leading technique is practised while the partner change begins. | Føringen øves samtidig som partnerbyttet begynner. |
the rotation | rotasjonen |
The partner change comes after the rotation. | Partnerbyttet kommer etter rotasjonen. |
the dance turn | vendingen |
the spin | spinnet |
The dance turn ends with the spin. | Vendingen slutter med spinnet. |
the practice round | øvelsesrunden |
We practise the partner change during the practice round. | Vi øver på partnerbyttet under øvelsesrunden. |
the dance floor | dansegulvet |
The practice round begins on the dance floor. | Øvelsesrunden begynner på dansegulvet. |
The practice round continues on the dance floor. | Øvelsesrunden fortsetter på dansegulvet. |
the mirrored wall | speilveggen |
The mirrored wall stands by the dance floor. | Speilveggen står ved dansegulvet. |
The dance partner practises the spin and rotation by the mirrored wall. | Dansepartneren øver på spinnet og rotasjonen ved speilveggen. |
The dance partner looks at the mirrored wall. | Dansepartneren ser på speilveggen. |
the time signature | taktarten |
the musical phrase | musikkfrasen |
The musical phrase follows the time signature. | Musikkfrasen følger taktarten. |
The instructor explains the time signature with a musical phrase. | Instruktøren forklarer taktarten med en musikkfrase. |
The dance turn begins while the musical phrase ends. | Vendingen begynner samtidig som musikkfrasen slutter. |
the footwork | fotarbeidet |
The dance partner keeps the beat while the footwork changes. | Dansepartneren holder takten samtidig som fotarbeidet endres. |
the posture | kroppsholdningen |
The footwork affects the posture. | Fotarbeidet påvirker kroppsholdningen. |
the balance | balansen |
Correct footwork gives good posture and balance. | Riktig fotarbeid gir god kroppsholdning og balanse. |
The balance is maintained while the spin begins. | Balansen holdes samtidig som spinnet begynner. |
the tempo | tempoet |
The tempo affects the balance. | Tempoet påvirker balansen. |
after all; nevertheless | tross alt |
The basic step is easy after all. | Grunntrinnet er tross alt lett. |
After all, the dance partner finds the rhythm. | Tross alt finner dansepartneren rytmen. |
After all, the partner change is part of the practice round. | Partnerbyttet er tross alt en del av øvelsesrunden. |
After all, the spin follows the musical phrase. | Spinnet følger tross alt musikkfrasen. |
After all, the tempo is right for the dance course. | Tempoet er tross alt riktig for dansekurset. |
to enter into | inngå |
They enter into an agreement. | De inngår en avtale. |
The company wants to enter into a contract. | Selskapet vil inngå en kontrakt. |
the presence | nærværet |
Her presence is important. | Nærværet hennes er viktig. |
I sense the presence. | Jeg merker nærværet. |
to lie | lyve |
He lies about the money. | Han lyver om pengene. |
Do not lie to me. | Ikke lyv til meg. |
the explosion | eksplosjonen |
The explosion happened yesterday. | Eksplosjonen skjedde i går. |
The police investigate the explosion. | Politiet undersøker eksplosjonen. |
the flag | flagget |
The flag hangs on the wall. | Flagget henger på veggen. |
The flag is large. | Flagget er stort. |
fluent | flytende |
She speaks fluent Norwegian. | Hun snakker flytende norsk. |
He wants to speak fluently. | Han vil snakke flytende. |
the wagon; carriage | vognen |
The wagon is by the house. | Vognen står ved huset. |
They move the wagon. | De flytter vognen. |
the bacon | baconet |
The bacon is in the refrigerator. | Baconet ligger i kjøleskapet. |
She fries the bacon. | Hun steker baconet. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
