Breakdown of Bos suruh saya hantar laporan itu sebelum mesyuarat.
Questions & Answers about Bos suruh saya hantar laporan itu sebelum mesyuarat.
Yes. Bos is the normal Malay spelling of the English loanword boss. It is very commonly used in everyday speech and writing.
So Bos suruh saya... means The boss told/asked me...
A few notes:
- bos = boss, supervisor, employer
- In casual speech, this is completely natural
- In more formal contexts, people might also say majikan or refer to a person by role/title, but bos is very common in real life
Suruh means something like:
- tell someone to do something
- ask someone to do something
- instruct someone to do something
So in Bos suruh saya hantar laporan itu..., the structure is:
Bos + suruh + saya + hantar laporan itu
The boss + told + me + to send that report
It often carries the idea that someone in a position to do so is telling another person to perform an action.