Tepung ini cukup untuk membuat kuih kecil untuk semua orang.

In Malay, demonstratives like ini (this) and itu (that) usually come after the noun.

• tepung ini = this flour
• rumah itu = that house

So Malay word order here is different from English:

• English: this flour
• Malay: flour this → tepung ini

Cukup means enough or sufficient.

In this sentence, cukup untuk... means enough to... or sufficient for...

Examples:

• Air ini cukup. = This water is enough.
• Wang itu cukup untuk membeli makanan. = That money is enough to buy food.

So Tepung ini cukup untuk... means This flour is enough to...

Because the two untuk phrases do different jobs.

1. cukup untuk membuat...

   • here untuk means to / for the purpose of
   • enough to make...

2. kuih kecil untuk semua orang

   • here untuk means for
   • small cakes for everyone

So the structure is:

• cukup untuk membuat X = enough to make X
• X untuk semua orang = X for everyone

Using untuk twice is completely natural.

Buat is the root word meaning make or do.

Membuat is the verb form with the meN- prefix, which often forms an active verb.

• buat = make/do
• membuat = to make / making

In formal or neutral standard Malay, membuat is more grammatical in a sentence like this:

• cukup untuk membuat kuih kecil

In everyday speech, people may sometimes use buat more casually, but membuat is the standard form here.

In Malay, adjectives usually come after the noun they describe.

• kuih kecil = small cakes / small snacks
• rumah besar = big house
• kereta merah = red car

So:

• English: small cake
• Malay: cake small → kuih kecil

Kuih is a cultural food word that does not match perfectly with one single English word.

It often refers to:

• small traditional cakes
• snacks
• sweet or savoury bite-sized treats

Depending on context, kuih kecil could be understood as:

• small cakes
• small pastries
• little snacks

So if the meaning shown to the learner says small cakes, that is fine, but kuih is broader than just Western-style cake.

Malay often does not have to mark plurals explicitly when the meaning is already clear from context.

So:

• kuih kecil can mean a small cake or small cakes
• semua orang means everyone / all people

Because semua already gives an all/everyone meaning, Malay does not need a separate plural ending like English -s.

Malay can show plural by reduplication, such as:

• kuih-kuih

But in this sentence, that would usually be unnecessary.

Literally, it is:

• semua = all
• orang = person / people

So semua orang means:

• everyone
• all people

Even though orang can mean person, the phrase semua orang naturally means everyone in context.

Yes, the whole sentence strongly suggests that idea.

Grammatically, untuk semua orang directly attaches to kuih kecil:

• small cakes for everyone

But in natural understanding, the whole sentence implies:

• This flour is enough to make enough small cakes for everyone

So even if the words are arranged as kuih kecil untuk semua orang, the overall meaning includes the idea of sufficiency for all the people.

Malay does not use articles the same way English does.

There is no direct equivalent that must always match a, an, or the.

So:

• tepung ini = this flour
• kuih kecil = small cake / small cakes / a small cake, depending on context

Malay relies more on:

• context
• word order
• demonstratives like ini and itu
• numbers or quantifiers

So nothing is missing here.

Yes, it is natural and correct.

A very close alternative would be:

• Tepung ini cukup untuk membuat kuih-kuih kecil untuk semua orang.

This makes the plural idea of cakes more explicit, but it is not necessary.

Another possible phrasing:

• Tepung ini cukup untuk membuat kuih kecil bagi semua orang.

Here bagi can also mean for, though untuk is very common and natural.

So the original sentence is perfectly good standard Malay.