Breakdown of Dia menulis laporan di pejabat.
dia
he/she
di
at
pejabat
the office
laporan
the report
menulis
to write
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Malay grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Dia menulis laporan di pejabat.
What does dia mean and how is gender treated in this pronoun?
Dia translates to "he" or "she" in English. Malay does not make a gender distinction with this pronoun, so context is required to determine whether it refers to a male or a female.
Does the verb menulis indicate a specific tense like past, present, or future?
No, menulis does not change form to show tense. In Malay, verbs remain the same regardless of whether the action is past, present, or future; the time frame is understood from context or clarified with additional time markers.
What role does the prefix me- play in the verb menulis?
The prefix me- is used in Malay to form active transitive verbs. In menulis, it transforms the root tulis (meaning "write") into a verb that indicates the action of writing.
What does laporan mean in this sentence, and how does it function?
Laporan means "report". It functions as the direct object of the sentence, representing what is being written.
What does the phrase di pejabat signify and how is the preposition di used in Malay?
Di pejabat translates to "in the office". The preposition di indicates location, similar to "in" or "at" in English, and pejabat means "office".
How does the sentence structure of Dia menulis laporan di pejabat align with typical English sentence patterns?
The sentence follows a structure similar to English: Subject (dia), Verb (menulis), Object (laporan), and an Adverbial Phrase (di pejabat). This straightforward order makes it easier for English speakers to grasp basic Malay sentence construction.