Questions & Answers about Roti itu sedap.
- roti = bread
- itu = that / the
- sedap = tasty / delicious
So the whole sentence means That bread is tasty or The bread is delicious.
In Malay, you often do not need a verb like is/are when linking a noun to an adjective.
So:
- Roti itu sedap = That bread is tasty
This is completely normal in Malay. English needs is, but Malay usually leaves it out in simple descriptive sentences.
Malay commonly puts the adjective after the noun it describes in sentences like this.
So the structure is:
- roti itu = that bread
- sedap = tasty
Together: That bread [is] tasty
This may feel different from English, where adjectives often come before nouns, as in tasty bread. But here sedap is not directly inside the noun phrase in the same way; it is functioning like the predicate: is tasty.