Breakdown of Kami menyalut tembikar dengan licau sebelum mengeringkannya.
Questions & Answers about Kami menyalut tembikar dengan licau sebelum mengeringkannya.
In Malay, kami means we, but it excludes the person being spoken to.
So Kami menyalut... means We coat..., but not including you.
By contrast, kita means we in an inclusive sense: you and I / all of us including the listener.
So the sentence uses kami because the speaker is talking about what their group does, without including the listener.
Menyalut means to coat, to cover with a layer, or to apply a coating to something.
It comes from the root salut.
When the active verb prefix meN- is added to a root beginning with s, the s usually drops and the prefix becomes meny-:
- salut → menyalut
- compare:
- sapu → menyapu
- sebut → menyebut
So menyalut tembikar = to coat the pottery.