Questions & Answers about Patung itu di taman.
Malay often does not use a separate word for is/are in simple sentences like this. So Patung itu di taman is a normal way to say The/That statue is in the park.
You may also hear Patung itu ada di taman. The word ada can make the idea of presence or location more explicit, but it is not always necessary.
Itu usually means that, but in many sentences it also helps make the noun definite, so patung itu can mean:
- that statue
- the statue
Which English translation sounds best depends on context.
In Malay, demonstratives like ini and itu normally come after the noun:
- patung itu = that/the statue
- rumah ini = this house
- buku itu = that/the book
This is different from English, where this and that usually come before the noun.