Questions & Answers about Cerita itu tentang iblis.
In Malay, you often do not need a verb meaning to be in simple sentences like this.
So:
- Cerita itu tentang iblis
- literally: story that/about demons
- natural meaning: That story is about demons / The story is about the devil
Malay commonly leaves out is/are in this kind of sentence.
Itu usually means that.
So:
- cerita = story
- itu = that
Together, cerita itu means that story.
In many cases, itu comes after the noun, unlike English:
- buku itu = that book
- rumah itu = that house
- cerita itu = that story
Depending on context, cerita itu can also sometimes feel like the story in English.