Questions & Answers about Dia melawat kekasihnya hari ini.
Dia is a third-person singular pronoun in Malay. It can mean either he or she.
Malay usually does not mark gender in pronouns the way English does, so you understand whether it means he or she from context.
In this sentence, Dia melawat kekasihnya hari ini, dia could mean:
- he
- she
depending on the situation.
Malay often does not use a verb like to be in places where English does.
In this sentence, the main verb is melawat = to visit / visit. You do not need a separate word for is visiting unless you specifically want to emphasize an ongoing action.
Malay commonly leaves tense and aspect to be understood from:
- context
- time expressions such as hari ini = today
- optional markers like sedang, sudah, akan
So Dia melawat kekasihnya hari ini can naturally mean He/She visits his/her lover today or more idiomatically He/She is visiting his/her lover today, depending on context.