Breakdown of Penggal jawatankuasa itu berakhir tahun ini.
Questions & Answers about Penggal jawatankuasa itu berakhir tahun ini.
Here penggal means a term, period of office, or tenure.
So in penggal jawatankuasa itu, it refers to the period during which that committee officially serves.
A few related words:
- penggal = term, session, period
- tempoh = duration, length of time
- masa = time
In this sentence, penggal is the most natural choice if you mean an official term of service.
Yes. Malay often shows this kind of relationship by putting two nouns together.
So:
- penggal jawatankuasa itu
literally works like:
- term committee that
but the natural English meaning is:
- the committee's term
- the term of that committee
This is a very common Malay pattern. The first noun is the main thing, and the second noun tells you what it is associated with.
Compare:
- rumah Ali = Ali's house
- ketua jabatan = head of department / department head
- mesyuarat jawatankuasa = committee meeting