Breakdown of Si apis puerum pungit, mater statim aquam frigidam affert.
Questions & Answers about Si apis puerum pungit, mater statim aquam frigidam affert.
Because apis is the subject of the verb pungit. In Latin, the subject of a verb goes in the nominative case.
So here:
- apis = the bee as the one doing the stinging
- pungit = stings
Apis is a third-declension noun, and its nominative singular happens to be the same as its dictionary form.
Because puerum is the direct object of pungit. It is the person receiving the action.
- apis stings puerum
- so puerum must be in the accusative case
The noun puer, pueri is a second-declension masculine noun:
- nominative singular: puer = boy as subject
- accusative singular: puerum = boy as object
So Latin uses the ending -um to show that the boy is being stung, not doing the stinging.