Breakdown of Discipula verba nova recte interpretatur.
Questions & Answers about Discipula verba nova recte interpretatur.
Because discipula is a first-declension feminine noun in the nominative singular.
In this sentence, it is the subject, so Latin uses the nominative case:
- discipula = the female student / schoolgirl
The ending -a here tells you it is:
- singular
- feminine
- nominative
So discipula is the one doing the action.
There are two main clues:
Case ending
- discipula is nominative singular, which is the normal case for the subject.
Verb agreement
- interpretatur is third person singular
- so it matches a singular subject: discipula
So the sentence means that the student is doing the interpreting.
Because verba is a neuter plural form.
It comes from verbum meaning word.This is a , and neuter nouns have a special pattern: