Breakdown of Mater filiae aegrotae adest.
Questions & Answers about Mater filiae aegrotae adest.
Adest is from adsum, a compound of sum (to be) with ad (to, near, at).
So est just means is, but adest has a stronger sense like:
- is present
- is here
- is at hand
- sometimes is there for someone
In this sentence, adest is important because it often goes with a dative noun, showing the person someone is present to or for.
The subject is mater.
You can tell because:
- mater is in the nominative singular
- adest is third person singular
- the verb must agree with its subject, so a singular subject fits
So the basic structure is:
mater ... adest = the mother ... is present/is here