Breakdown of Poeta in theatro carmen breve cantans a turba libenter auditur.
Questions & Answers about Poeta in theatro carmen breve cantans a turba libenter auditur.
Because the main verb, auditur, is passive: is heard.
In a passive sentence, the person or thing receiving the action becomes the subject and therefore goes in the nominative case. So:
- poeta = the poet (subject, nominative)
- auditur = is heard
If Latin wanted to say the crowd hears the poet in the active voice, it would be something like:
- turba poetam audit
There, poetam would be accusative because it would be the direct object.
Auditur is the 3rd person singular present passive indicative of audio, audire, meaning to hear.
So:
- audit = he/she/it hears
- auditur = he/she/it is heard
Since poeta is singular, the verb is also singular: auditur.