hoeuiga ajik an kkeutnasseoyo.

subject particle

Breakdown of hoeuiga ajik an kkeutnasseoyo.

• 안: not
• 아직: yet
• 회의: meeting

Questions & Answers about hoeuiga ajik an kkeutnasseoyo.

Why is the particle 가 used after 회의?

Because 끝나다 is an intransitive verb meaning to end / to be over.
In this sentence, 회의 is the thing that is ending, so it is the subject:

• 회의가 끝났어요 = The meeting ended / The meeting is over

If you used 을/를, it would suggest that something is being acted on directly, but 끝나다 does not take a direct object.

A useful comparison:

• 회의가 끝났어요 = The meeting ended
• 회의를 끝냈어요 = (Someone) ended/finished the meeting

That second sentence uses 끝내다, which is transitive.

What is the difference between 끝나다 and 끝내다?

These two are a very common pair:

• 끝나다 = to end, to be finished, to be over
  
  • intransitive
• 끝내다 = to end something, to finish something
  
  • transitive

So:

• 회의가 끝났어요 = The meeting ended
• 회의를 끝냈어요 = Someone finished/ended the meeting

In your sentence, 회의가 아직 안 끝났어요, the idea is that the meeting itself is not over yet, so 끝나다 is the correct verb.

What does 아직 mean here?