Breakdown of bajireul sagi jeone jumeoniga keunjido kkok hwaginhaeyo.
Questions & Answers about bajireul sagi jeone jumeoniga keunjido kkok hwaginhaeyo.
Because 바지 is the object of 사다 (to buy), so it takes the object marker -를.
- 바지 = pants
- 바지를 사다 = to buy pants
Even though English often doesn’t mark objects, Korean usually does with particles.
Yes.
- 사기 전 = before buying
- 사기 전에 = before buying / before you buy
- 사기 전에는 = before buying, as for that time / at least before buying
In this sentence, 사기 전에 is the most neutral and natural choice.
The extra -는 in 전에는 adds contrast or emphasis, something like:
- At least before buying, check...